within an inch of câu

• I'd have hit them within an inch of their lives, but I'd no tape measure.
  Tôi đã muốn đánh họ cho chết, nhưng tôi không có cơ hội.
• We'll also see you beaten within an inch of your life.
  Bọn này cũng nhìn thấy anh bạn thập tử nhất sinh.
• I'll come after you and beat you to within an inch of your life.
  Tôi sẽ đuổi theo anh và cho anh một trận bán sống bán chết.
• SHE ALSO TOLD ME ANOTHER RUMOR. GARCIA-- IN THIS ONE, 14-YEAR-OLD TOMMY WAS BEATEN WITHIN AN INCH OF HIS LIFE
  Tommy 14 tuổi bị đánh suýt chết bởi người lớn.
• What they did do is beat him within an inch of his life.
  Điều bọn chúng làm là đánh cậu ấy gần chết.
• They were just guarded within an inch of their life by Mady.”
  "Nhị nương bị bọn họ giam ở bên trong trong mật thất."
• You thought I was joking when I said I'd beat you within an inch of your life?
  Mày nghĩ là tao đùa khi tao nói là tao sẽ đánh mày gần chết à?
• We were within an inch of the goal line.
  Chúng tôi đã nằm trong tầm với của vạch kết thúc.
• The first thing he did was maul my father within an inch of his life.
  Trong một cơn bão lớn, hai con chó đã cứu sống cậu ta và biến mất.
• He said: “You have come within an inch of going to prison today.
  Kinh văn : “Ta nay vì ngươi” tới “dẫn dụ chúng sinh tiến tới”.
• One came within an inch of his head.
  Có một viên chỉ cách đầu ông hai phân.
• Keep your lips within an inch of one another.
  Gom các hàm của bạn bên trong một lớp
• Why was he beaten within an inch of his life?
  Tại sao lại khiến cho anh ấy bị đòn roi trong một khoảng khắc của cuộc đời?
• to me full of water, I will beat you within an inch of your life."
  Xông ngươi phần này can đảm, ta sẽ ở ngươi trên mộ bia khắc trên tên của ngươi."
• “As I recall, you were thrashed within an inch of your life, then hounded out of town.”
  "Vốn em có nghe ông nói qua, ông còn có một người anh, năm xưa bị cụ đuổi ra khỏi nhà!"
• Which means you know I was beaten within an inch of my life last August.
  Rõ ràng mày biết rằng tao đã bị sét xẹt trúng đỉnh đầu vào chủ nhật tuần trước.
• to me full of water, I will beat you within an inch of your life."
  Nếu ngươi chết, ta cũng sẽ uống với ngươi một chén ở trước mộ phần của ngươi.”
• I could smell the alcohol on his breath as he brought me within an inch of his face.
  Tôi có thể ngửi thấy mùi bia trong hơi thở của gã khi gã ấn tôi trở xuống trường kỷ.
• Only as Yideng’s palm came within an inch of his hand he could feel Yideng’s palm was weak.
  Chỉ đến khi móng tay JaeJoong cắm sâu vào cánh tay mình, YunHo mới giật mình buông JaeJoong ra.
• But I assure you, whoever is responsible for this will be flogged within an inch of their life and then left on the street to die like a pig.
  Tôi đảm bảo với bà kẻ nào gây ra chuyện này sẽ bị đuổi cổ ra ngoài đường như một con chó.